Pl: Moi drodzy czytelnicy! Dziś, ze względu na to, że WRESZCIE mam trochę wolnego czasu mogę się rozpisać! Dzisiejszego posta sponsoruje Sinsay(i to w połowie dosłownie!) - bo "motywem przewodnim" ubioru jest koszulka-prezent, który otrzymałam od sklepu przy okazji otwarcia nowego butiku we Wrocławskim centrum handlowym Magnolia. Ogólnie rzadko zaglądam do Sinsaya - owszem, ubrania są tam w dużej mierze tanie jak barszcz, ale asortyment trafia bardziej chyba w gust młodszych dziewczyn(tak,tak jestem już taka stara...). Razem z bluzką dostałam kupon upoważniający do 50% zniżki - i tu zaczęła się prawdziwa zabawa. 99% procent kobiet ma skłonności do zakupoholizmu(dane są oczywiście zmyślone, chociaż zapewne dużo nie mijam się z prawdą), a słysząc słowo wyprzedaż najczęściej wyłączamy cześć mózgu odpowiadającą za rozsądne myślenie i kupujemy - za dużo i niepotrzebnie. Bynajmniej ja tak mam. Dlatego uważam, że na zakupy powinno zabierać się mężczyznę - dla zabezpieczenia własnego majątku - który skutecznie odciągnie nas od nieprzemyślanych zakupów!

Eng:Hi everyone!  Finally, I got free time to write a little longer post! The note is sponsored by Sinsay(half literally!) becouse the main point of the look is T-shirt - a gift on the occasion of sinsay shop opening in Magnolia - The biggest shopping mall in my City. Despite of the fact, that in general I rarely visits Sinsay - In spite of really small prices, the clothes not really for girls at my age(yes,yes I'm sooo old).
With the t-shirt I also got a 50% off discount card -and It when the fun started. 99% of women have leanings to become a shopaholic( The numbers are of course fake but I think I haven't mislead a lot) and when they see or hear the "sale" word they going crazy. Thats why I think we should do shopping with men  - for our wallet safety.