Kurs angielskiego dla zakupocholiczek cz.1 - kategorie ubran //Urban rebel look

21:49


Każda kobieta jest trochę zakupoholiczką. Nie próbuj teraz tego negować droga czytelniczko, bo tak jest. Czy nabycie nowego ciuch nie sprawia Ci chwilowej, odrobinę perwersyjnej przyjemności?

Żyjemy w czasach, gdzie robienie zakupów z tradycyjnych butików przenosi się w dużej mierze do tych internetowych. Dlaczego? Bo jest to łatwiejsze, tańsze, wygodniejsze. Bo mamy większy wybór. Sklepów internetowych jest coraz więcej, jesteśmy coraz bardziej oswojeni z zakupami w sieci, pogłębia się nasze zaufanie do sprzedawców. Często nasze zakupowe horyzonty (m.in przez rozwój integracji gospodarczej w UE) poszerzamy o propozycje zagraniczne. To jest już jednak trochę bardziej skomplikowane, bo dochodzi problem dostawy, zakupów w obcej walucie, bariera językowa. Dla wielu jest to niepewny grunt, wielu boi się po prostu zamawiać rzeczy z zagranicy. Właśnie dlatego powstała ta seria.

W pierwszej części postaram się przetłumaczyć kilka najczęstszych angielskich zwrotów, które pojawiają się na stronach internetowych sklepów z odzieżą. Dlaczego angielskich? To chyba jasne, każda szanująca się witryna jest na ten język tłumaczona. Zdaję sobie sprawę z tego, że wiele ze zwrotów, które tu podam będzie dla wielu z was oczywistych, ale muszę wziąć pod uwagę, że moje czytelniczki należą do różnych grup wiekowych i zapewne ich znajomość języka jest zróżnicowana.Oczywiście w tym wpisie nie wymienić wszystkich istotnych słówek, ale te najważniejsze, w miarę kolejnych wpisów będę dodawać kategoriami nowe.

No więc wcielę się w dziś w rolę Wergiliusza i przeprowadzę was przez tematykę kategorii ubrań.


Gdzie szukamy? w zakładce CATEGORIES lub APPAREL(czyli ubrania, z wyłączeniem butów i akcesoriów wszelkiego rodzaju) może się zdarzyć, że Apparel znajduje się wewnątrz Categories.

 Dalej mamy podkategorie:

OUTERWEAR - okrycia wierzchnie
   JACKET - kurtka
   COAT - płaszcz
   CAPE - palto

TOP - okrycia na górną część ciała
   BLAZER - marynarka 
   T-SHIRT - to chyba jasne
   VEST lub BLOUSE - koszula
   SHIRT - koszule lub bluzki
   TANK TOP - bokserka
   HOODIE - bluza z kapturem
   SWEATSHIRT - bluza bez kaptura
   JUMPER lub SWEATER - sweter
   SUIT - garnitur
   JUMPSUIT - kobinezon
   TWO - PIECE SUIT- dwuczęściowy komplet
   DRESS - sukienka

BOTTOM - na dolną część ciała
   SKIRT - spódnica
   PANTS lub TROUSERS - spodnie
   SHORTS - szorty
   LEGGINS - też chyba jasne
  DENIM lub JEANS - w pierwszym przypadku zwykle w tej podkategorii kryją się wszystkie rodzaje ubrań z jeansu, w drugim tylko spodnie.

SWIMWEAR lub SWIMSUIT lub BEACHWEAR - strój kąpielowy

Jeśli coś przeoczyłam lub pomyliłam piszcie! W następnym odcinku na warsztat idą o buty i akcesoria.
A na deser nowe zdjęcia.


|Coat-Zara|Jeans-Tally Weijl|Sunglasses-brylove|Shoes-Pimkie|
lol, cała (prawie) w sieciówkach

Podobne:

8 komentarze

  1. super, bardzo fajny post, a i Twój COAT podoba mi się :)
    całuski

    OdpowiedzUsuń
  2. Super wyglądasz, buty i płaszcz chętnie bym Ci podebrała :D a co do treści, bardzo ciekawy pomysł :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Mega stylizacja jesteś piękna i super blog;*

    OdpowiedzUsuń
  4. Ciekawy blog na pewno tu wrócę! Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń

Zachęcam do krytyki i podejmowania dyskusji w komentarzach. Komplementy tez lubię.
Za każdą opinię z góry bardzo dziękuję!!!